上海の朝

中国：「上海の夜明け」

これは夏の朝6時過ぎの上海ですが、上海の太陽はいつもこのようにぼやけています。快晴というのはめったにみません。いかに空気が汚れているのかまたは黄砂のえいきょうなのかわかりませんが、星空というのもみたことがありません。中国の夕日の絵はいつも霞がかかったようでとてもよい雰囲気のものが多いとおもいませんか？あれは本当にああいう状態なのです。陸の奥地では地面から立ち上る水分があの状態を作り出しているのだと思いますが、上海は空気が汚いだけでしょう。